Skip to content

Protronic Innovative Steuerungselektronik GmbH

Your control system supplier for hold-open systems and control systems for smoke- and fire protection curtains
with a worldwide product distribution.

Hold-open systems
Hold-open systems for fire protection doors,
gates and windows with fire or/and smoke protection characteristics
Gate and curtain control systems
RZ-24 with components
for the controlling of 24 V/230 V Motors
Light controlling systems
Innovative light controlling ÔÇô
The alternative to complex
and expensive bus systems
Fire protection
control units
Innovative fire protection systems
like the RZ3-system
Customized
solutions
Customized control system development
X-Sense
smoke detector
Smoke and carbon monoxide detectors
frome single installation to radio networking
or a WLAN connection
PARTNER:

Abschnitt 8.3
T├╝ren und Tore (DGUV Information 208-022): 

Bei Brandschutztoren, die im Alarmfall mit einem mechanischen Kraftspeicher (beispielsweise Schwerkraft) ohne Kraftbegrenzung schlie├čen, ist ein akustisches Signal vorgeschrieben (DIN EN 12604 ÔÇ×Tore ÔÇô Mechanische Aspekte ÔÇô AnforderungenÔÇť).

DGUV Information 208-022, Stand 2017

MVV TB vom 17.01.2022, Ausgabe 2021/1, Punkt 5.1.6.6.: 

"Schiebe-, Hub- und Rollabschl├╝sse sind mit einer
audiovisuellen Warnanlage auszur├╝sten, die das Schlie├čen ank├╝ndigt."

Neue Muster-Verwaltungsvorschrift Technische Baubestimmungen (MVV TB) 2022

laut DIN EN 12604 Tore - Mechanische Aspekte - Fassung
EN 12604:2017 darf

bei Toren, welche ausschlie├člich durch Schwerkraft geschlossen werden,

- darf die Betriebsgeschwindigkeit von 0,3m/s nicht ├╝berschritten werden
- bzw. darf die Krafteinwirkung 200N nicht ├╝bersteigen.


Ist dies nicht m├Âglich, muss am Tor eine audiovisuelle Warneinrichtung
angebracht werden, die einsetzt, wenn das Tor beginnt sich zu
schlie├čen.

Das Schlie├čen einer T├╝r, eines Tores oder Brandschutz- bzw. Rauchvorhanges, welcher oben genannte Anforderungen ├╝berschreitet, muss also optisch und akustisch signalisiert werden.

Dies gilt nat├╝rlich auch f├╝r das Schlie├čen bei Stromausfall.



Die Muster-Verwaltungsvorschrift "Technische Baubestimmung" (MVV TB) legt folgendes fest: 

ÔÇ×Die Feststellanlage ist ein System, bestehend aus Ger├Ąten und/oder Ger├Ątekombinationen, das geeignet ist, die Funktion von Schlie├čmitteln kontrolliert unwirksam zu machen. Beim Ansprechen der zugeh├Ârigen Ausl├Âsevorrichtung im Fall eines Brandes, einer St├Ârung oder durch Handausl├Âsung werden offen gehaltene Abschl├╝sse unmittelbar sicher zum Schlie├čen freigegeben."

According to the MVV TB: 

ÔÇ×A hold-open device is a system of devices or device combinations suitable for the controlled disabling of the function of closing devices."